Im Sinne des Beschlusses der Landesregierung Nr. 888 vom 29.11.2022 wird bekannt gegeben, dass nach Erstellung der diesbezüglichen Rangordnung eine Seniorenwohnung (Buchstabe P), bestehend aus Wohnraum, Kochecke, Schlafzimmer, Bad/WC und Keller (möbliert) mit einer Wohnfläche von 43,80 m² im Gebäude des Pflegeheimes auf B.p. 2469 K.G Kastelruth in der Vogelweidergasse Nr. 10 zugewiesen wird. Interessierte können innerhalb Freitag, 28. Februar 2025 um 12.00 Uhr in der Stiftung Martinsheim ÖBPB Kastelruth das diesbezügliche Gesuch einreichen. 

Zugelassen werden Senioren mit Wohnsitz in der Provinz Bozen, die das fünfundsechzigste Lebensjahr vollendet haben, selbständig oder der Pflegestufe 1 angehören.

Die Vorlage für die Ansuchen und nähere Auskünfte für die Erstellung der Rangordnung können im Sekretariat der Stiftung Martinsheim ÖBPB Kastelruth, Tel. 0471/712600, E-Mail: info@martinsheim.net eingeholt oder von der Homepage des Martinsheimes Kastelruth www.martinsheim.net entnommen werden. 

Si rende noto, ai sensi della deliberazione della Giunta Provinciale n. 888 dd. 29/11/2022 che dopo la formazione della relativa graduatoria verrà assegnato un appartamento per anziani (lett. P) composto da vano d’abitazione, angolo cottura, camera da letto, bagno/WC e cantina (ammobiliato) con una superficie abitabile di 43,80 m² nell’edificio del centro degenza p.e. 2469 C.C. Castelrotto. Gli interessati possono presentare la relativa domanda entro venerdì, li 28 febbraio 2025 alle ore 12.00.

Sono ammessi persone anziane ultrasessantacinquenni residenti in Alto Adige autosufficienti oppure utenti con inquadramento al primo livello di non autosufficienza.

Il modello per la domanda ed ulteriori informazioni circa i criteri per la formazione della graduatoria possono essere richiesti alla segreteria della Fondazione Martinsheim APSP di Castelrotto, Tel. 0471/712600, e-mail: info@martinsheim.net o scaricati dal sito internet www.martinsheim.net.