(decreto del 11. agosto  2000, Nr. 30):

I residenti possono rivolersi al comune di residenza e richiedere un'aggevolazione tariffaria qualora a causa della situazione patrimoniale e reddituale loro e dei loro famigliari,  non fossero in grado di saldare la retta di ricovero. Il distretto sociale calcolerà la retta dovuta in base alla situazione reddituale e patrimoniale del residente e dei famigliari. (coniuge, genitori o figli). Il rimanente importo verrà saldato dal comune.

Formulario: http://www.vds-suedtirol.it/de/system/files/documents/antrag_um_tarifbeguenstigung_0.pdf